Schnellauswahl

Stadtverwaltung Karlstadt

Deutsch
English
Französisch
Navigation überspringen


» Startseite » Un évènement de tous les instants.  

Un évènement de tous les instants.


Vous souhaitez ...
  • que s'offre à votre regard la silhouette d'une des plus belles villes du Main?

  • vous étonner devant ses murailles, ses tours et ses portes?

  • sentir l'histoire de cette ville huit fois centenaire?

  • visiter la « petite cathédrale Saint-André » et son architecture romane et gothique?

  • écouter la trompette du « petit Suédois » au fronton de la mairie?

  • découvrir de précieux trésors artistiques et le détail invisible au premier regard?

  • faire vos achats dans la grande rue, sans être gêné par la circulation?

  • découvrir et admirer une flore unique dans les « zones sêches » autour de Karlstadt?

  • porter loin votre regard depuis la ruine de Karlsburg?

  • partir en randonnée et découvrir les communes idylliques environnantes?

  • lever le coude et déguster des vins corsés produits par nos vignobles?

  • vous délecter aux spécialités de la cuisine franconienne?

  • traverser le soir des ruelles et des places romantiques?

  • contempler la fontaine de la place du marché et le jeu de ses arabesques aquatiques?

  • fêter des évènements, grands ou petits?
... tout cela, et beaucoup plus encore, vous pourrez le vivre chez nous à Karlstadt. Votre visite sera pour nous un plaisir!


Bienvenue!


Karlstadt, site historique au milieu des vignobles de Franconie, vous invite au voyage et à la découverte. L'histoire est partout, que vous abordiez la ville d'un côté ou de l'autre, encore visible ou détectable pour le visiteur.

Pour vous en donner seulement un petit aperçu:


1198-1202 Fondation de la ville par l'évêque Conrad 1er de Querfurt; l'image de la ville et le tracé de ses rues sont depuis plus de 800 ans demeurés quasiment intacts.
1244 Mention pour la première fois de la vigne à Karlstadt
Les années difficiles
1475 La peste à Karlstadt. Elle fait 700 victimes.
1525 Destruction du château fort, dit « Karlsburg », pendant la guerre des paysans, entraînant sur la place du marché l'institution d'un tribunal expéditif pour les rebelles.
1631-1634 Guerre de 30 ans avec occupation de la ville par les Suédois.
1784 Inondation dont la trace est encore visible aujourd'hui sur la « Porte du Main »
Le saut dans l'époque moderne
1802 Karlstadt devient ville bavaroise
1854 Entrée en fonction de la gare de Karlstadt
1880 Construction d'un pont sur le Main
1945 Pillonnage de la vieille ville par l'artillerie américaine: dégâts importants
1973 Karlstadt, jusqu'alors chef-lieu de canton dit de Karlstadt, devient chef-lieu de canton du Main-Spessart
1975 Une restauration exemplaire de la vieille ville est engagée
1978 Rattachement administratif à Karlstadt des communes de Heßlar, Karlburg, Laudenbach, Mühlbach, Rohrbach, Stadelhofen, Stetten et Wiesenfeld.
 

L'origine du nom "Karlstadt"?


Même si Karlstadt serait fière de tirer son nom de « Charlemagne » (Karl der Große), ce vou pieux ne correspond pas à la réalité. On suppose aujourd'hui que Karlstadt est dérivé du franconien "Kerle", synonyme de "Knecht" (domestique).


Karlstadt aujourd'hui -
Le charme des contraires


Nature et culture - Histoire et modernité - le pays du vin franconien et le Spessart.

Karlstadt se présente aujourd'hui sous l'aspect d'une petite ville animée avec un centre historique entouré de cités d'habitations et de communes intégrées à l'administration de cette circonscription.
Découvrez sans transition culturelle la vie d'une petite ville et des paysages naturels uniques en leur genre. Les colombages franconiens de la vieille ville rivalisent avec la modernité de la ville. Son site lui aussi fait son charme : Karlstadt se situe entre les vignobles de Franconie et le Spessart. Ainsi pourquoi ne pas profiter de vos vacances pour associer par exemple des activités dans nos zônes naturelles protégées avec la visite de la « Résidence » de Würzburg, classée patrimoine culturel mondial.

A Karlstadt et dans ses communes intégrées à la ville vivent aujourd'hui environ 15.200 habitants, dont la moitié à Karlstadt même et l'autre dans les communes intégrées. 3.000 personnes habitent encore dans les murs de la vieille ville. La superficie totale de la circonscription de Karlstadt est d'environ 98 km². 


nach oben  nach oben
Stadtverwaltung Karlstadt - Zum Helfenstein 2 - 97753 Karlstadt - Tel.: 09353 7902-0 - E-Mail: Kontakt   |   Datenschutz   |   Impressum
© Stadt Karlstadt - Internet-Partner der Stadt Karlstadt